アイソレーションタンクの故障等、いくつかの事情が重なり、
アイソレーションタンクを休止させていただくことになりました。
せっかく見つけていただいたのに申し訳ありません。
日本全国に素敵なアイソレーションタンクサロンがありますので、
ぜひ探してみてください。素晴らしい体験ができると思います。
* Due to mechanical trouble of the isolation tank,
we decided to stop accepting reservations.
We are sorry for the inconvenience.
タンクの現状&新店舗の現状
2013年07月18日/ ■ お知らせ/ 宜野湾に移転したときの話
こんにちは。
Lenka のじゅんこです。
アイソレーションタンクの修理作業。
イギリスとも連絡を取りながら進めているのですが、
まだ問題を特定できていない状態です。
部屋に来ている電気が止まってしまっていることが
わかったのですが、最初に工事した電気屋さんに
見てもらった方がいいということで、ただいま
調整中。。。
この、停滞してなかなか動かない感じ、
すっごく覚えがあります。
実は、最初にアイソレーションタンクを設置したときが
そうだったのでした。
2日で終わるはずが、部品が足りなくて
イギリスから取り寄せることになったり、
オーナーのTimさんの歯が折れてしまったり。
けっきょく2週間かかって完了したんですが、
外人住宅だからなのか、塩と鉄が反応して
水がウーロン茶みたいな色になってしまい、
反応が落ち着いて透明になるのにも、
けっこう時間がかかったのでした。
流れを受け入れて、いまできることに
心を込めていくしかないですね。
引き続きご迷惑をおかけいたしますが、
また状況が変わりましたらご報告
いたしますので、どうぞよろしくお願い
いたします!
・・・そうそう。
同じく、いろんなことが起きて
停滞していた新店舗の方ですが、
ようやく工事が始まりました~!

こちらも、きっと完成するべきときに
完成するのだろうと思います。
気長にのんびり、行きたいと思います
アイソレーションタンクと癒しの店 Lenka
アイソレーションタンクと各種セラピーをご提供しています。
詳しくはHPをご覧ください
HP : http://www.lenka.jp
Tel : 098-989-4084 メール: lenka1750@gmail.com
住所: 北中城村安谷屋958 #1750
アイソレーションタンクは、8:00~23:00までご予約可能です。
(8:00~10:00は早朝料金+1000円)
☆イベント&キャンペーン情報☆
OPEN3周年記念イベント開催中
3周年をぶじに迎えられたことに感謝の気持ちを込めて、
7月中にアイソレーションタンクをご利用いただいた方に、
2つのプレゼントクジやってます!

★ プレゼントその1 ★
アイソレーションタンクのお会計が、 その場で最大100%OFF!
★ プレゼントその2 ★
8月に使える割引券、プレゼント!
詳細はコチラ
Lenka3周年記念プレゼントのお知らせ!
☆Facebookはじめました。
限定キャンペーンを開催することも。
ぜひ「いいね!」をお願いいたします♪
http://www.facebook.com/lenka1750
☆モニターさん募集中。
内容は随時変更されます。お気軽にお問い合わせください。
現在募集中のモニターはこちら → http://www.lenka.jp/isolationtank/monitor
北中城の雑貨の店 Lenka style
Lenka に併設の、ナチュラルな風合いの雑貨を集めたお店です。
遊びにいらしてくださいね♪
OPEN :11:00~17:00(水曜定休)
ネットショップ: http://lenka.shop-pro.jp




Lenka のじゅんこです。
アイソレーションタンクの修理作業。
イギリスとも連絡を取りながら進めているのですが、
まだ問題を特定できていない状態です。
部屋に来ている電気が止まってしまっていることが
わかったのですが、最初に工事した電気屋さんに
見てもらった方がいいということで、ただいま
調整中。。。
この、停滞してなかなか動かない感じ、
すっごく覚えがあります。
実は、最初にアイソレーションタンクを設置したときが
そうだったのでした。
2日で終わるはずが、部品が足りなくて
イギリスから取り寄せることになったり、
オーナーのTimさんの歯が折れてしまったり。
けっきょく2週間かかって完了したんですが、
外人住宅だからなのか、塩と鉄が反応して
水がウーロン茶みたいな色になってしまい、
反応が落ち着いて透明になるのにも、
けっこう時間がかかったのでした。
流れを受け入れて、いまできることに
心を込めていくしかないですね。
引き続きご迷惑をおかけいたしますが、
また状況が変わりましたらご報告
いたしますので、どうぞよろしくお願い
いたします!
・・・そうそう。
同じく、いろんなことが起きて
停滞していた新店舗の方ですが、
ようやく工事が始まりました~!

こちらも、きっと完成するべきときに
完成するのだろうと思います。
気長にのんびり、行きたいと思います



アイソレーションタンクと各種セラピーをご提供しています。
詳しくはHPをご覧ください

HP : http://www.lenka.jp
Tel : 098-989-4084 メール: lenka1750@gmail.com
住所: 北中城村安谷屋958 #1750
アイソレーションタンクは、8:00~23:00までご予約可能です。
(8:00~10:00は早朝料金+1000円)
☆イベント&キャンペーン情報☆


3周年をぶじに迎えられたことに感謝の気持ちを込めて、
7月中にアイソレーションタンクをご利用いただいた方に、
2つのプレゼントクジやってます!

★ プレゼントその1 ★
アイソレーションタンクのお会計が、 その場で最大100%OFF!
★ プレゼントその2 ★
8月に使える割引券、プレゼント!
詳細はコチラ

☆Facebookはじめました。
限定キャンペーンを開催することも。
ぜひ「いいね!」をお願いいたします♪
http://www.facebook.com/lenka1750
☆モニターさん募集中。
内容は随時変更されます。お気軽にお問い合わせください。
現在募集中のモニターはこちら → http://www.lenka.jp/isolationtank/monitor


Lenka に併設の、ナチュラルな風合いの雑貨を集めたお店です。
遊びにいらしてくださいね♪
OPEN :11:00~17:00(水曜定休)
ネットショップ: http://lenka.shop-pro.jp




Posted by アイソレーションタンクと癒しの店 Lenka at 12:22│Comments(0)